This is why Mailbox is DOA. While it may look nice, Mailbox is simply a feature rather than an app, and well, it looks like people have already started to emulate that feature. Here’s Boomerang for Gmail which essentially lets you set reminders and “do laters” for emails.
UPDATE: Boomerang has been out for a while now I guess. Didn’t know!